HERRITAR EGUNA – JOURNEE CITOYENNE

5 juillet – 7h30 / 16h00

(EUS) Larunbat huntan herritar eguna izanen dugu Ahetzen eskola publikoko lehen maila berriz antolatu behar dugulako.

Hori dela eta herritar batzuen laguntza beharko dugu armairuak, kadirak, mahainak eta abar ama eskolatik lehen mailako egoitzara eramaiteko.

Antolakuntza errexteko gisan milesker zuen izenak emaitea herriko abisatuz edo imeilez edo 05 59 41 95 20 telefono zenbakira deituz.

Hitzordua izanen da goizeko 7ak eta erditan trinketean kaferako

Aitzinetik milesker parte hartuko duten guzieri !

(FR) Journée citoyenne ce samedi à Ahetze afin de réaménager la partie primaire de l’école publique.

Pour ce faire nous aurons besoin de bénévoles afin de déplacer meubles, chaises, tables et autres de la partie maternelle vers le primaire.

Afin de faciliter l’organisation merci de vous inscrire soit en écrivant à soit en appelant au 05 59 41 95 20.

Rdv est donné à partir de 7h30 samedi matin au trinquet pour la café .

D’avance merci à toutes et tous !